일상
한글이 익숙하지 않은 외국인..숙취음료ldH
비공식라인
2015. 12. 31. 07:00
한 외국인과 한국인의 대화이다.
외국인:한국에 숙취에 좋다는 음료수가 호주에 인기가 많은데...
한국인:이름이 머야..
외국인:IdH라고
한국인:idh????
처음보는건데....
외국인:IdH라고 세겨져 있어...
한국인:이미지 한번 보내봐.....
외국인:
한 SNS의 대화를 올린 포스팅인데...제미있어서 한번 각색해서 올려본다.
실제로 갈아만든배의 인기는 호주에서 한 인터넷 매체에서 소개한적이 있고 ,,,,,메스컴에서도 숙취해소에 좋은 한국산 음료라고 소개한후,,,,해태제과에서 만든 갈아만든배는 호주에서의 주문에 상당히 세도한다고 한다.
한글에 익숙하지 않은 외국인이 볼때 흘림체의 배가 ....ldH로 볼수도 있겠다는 생각이 든다...ㅋㅋㅋ