중국해관 베트남해관 공동밀수사건적발

중국해관과 베트남해관 공동으로 빅사이즈급 멸종위기종 제품적발사건,,,

 

현지시간 3일 중국 난닝해관의 보고에 따른면 베트남해관의 지국과 협력체제 속에서 지역의 멸종위기종 제품들을 적발했다.

 

천산갑비늘 3.08톤 상아1.16톤을 적발했고 이번 적발된 밀수조직은 국외에서 상품을 공급처와 연계하여 특수포장을 하여 가공 냉동 후 천산갑 비늘 과 상아를 생선 안에 넣어 통관을 시도하다 이번에 적발되었다. 모두 중국으로 밀반입하여 판매할 목적이었다.

법죄용의자 2명이 강제구금되어 형사사건조치를 취했다.사건을 더 조사하고 여죄도 추궁하고 있는 중이다.

 

원문:

中越海关破获特大走私濒危动物制品案 查获象牙超一吨

 

南宁海关3日通报，东兴海关与越南海关支局日前通过跨境合作机制，破获一起濒危动物制品走私大案，截至目前，两国共计查获走私濒危动物制品穿山甲鳞片3.08吨、象牙1.16吨. 走私团伙在境外联系组织货源，经特殊包装、加工

冷冻后，将象牙和穿山甲鳞片夹藏在冻鱼中，以冻鱼等货物品名向海关申报，采取夹藏的方式走私入境，达到逃避海关监管的目的，企图将货物偷运至我国境内销售。2名犯罪嫌疑人被采取刑事强制措施，案件正在进一步侦办中。

 

출처:http://news.xinhuanet.com/legal/2015-12/04/c_128497346.htm